Cet article décrit le processus qui a conduit à la création de la Politique Publique de Communication de et pour les Peuples Indigènes (PPCPI) en Colombie. Impulsé par les aspirations et les droits à l'autonomie des peuples indigènes, ce document représente un tournant dans la promotion et la protection des formes de communication indigène et de leur interaction avec les médias appropriés. Le PPCPI est le résultat d'un processus participatif et inclusif qui a impliqué les organisations représentatives des autochtones au niveau national, réaffirmant ainsi leur autodétermination inscrite dans la Constitution politique de la Colombie. Cet article souligne l'importance de cette avancée pour l'État colombien en tant que guide pour les actions visant à promouvoir et à respecter les expressions communautaires propres aux peuples indigènes.