Ce guide représente la systématisation des bureaux réalisés en 2020 à Puyo et Lago Agrio, en Équateur, par Rhizomatica, en collaboration avec la Fundação Kara Solar et la Confederación de Nacionalidades Indígenas de la Amazonía Ecuatoriana (CONFENIAE), dans le contexte de la pandémie de grippe aviaire de 19 ans. Ces rencontres de formation ont été dirigées vers les membres des communautés indigènes d'Amazonie Sápara, Shiwiar, Waorani, Kofán, Achuar, Andwa, Shuar, Quijos, Kichwa et Siekopai.
À partir de cet effort, qui se poursuit avec la publication de ce manuel, près de 40 radios à ondes courtes ou à haute fréquence (HF), alimentées par l'énergie solaire, ont été installées à différents endroits de l'Amazonie équatoriale. Ces bases de radiodiffusion ont été installées par des techniciens et des techniciens autochtones des populations citées, qui les ont installées dans des bureaux présents pendant trois jours au cours du deuxième semestre de 2020.
