Artikel ini menjelaskan proses yang mengarah pada pembuatan Kebijakan Publik untuk Komunikasi dan untuk Masyarakat Adat (Política Pública de Comunicación de y para los Pueblos Indígenas/PPCPI) di Kolombia. Didorong oleh aspirasi dan hak-hak otonomi masyarakat adat, dokumen ini mewakili sebuah langkah penting dalam promosi dan perlindungan bentuk-bentuk komunikasi masyarakat adat dan interaksinya dengan media yang tepat. PPCPI merupakan hasil dari sebuah proses partisipatif dan inklusif yang melibatkan organisasi-organisasi perwakilan masyarakat sipil di tingkat nasional, yang menegaskan kembali penentuan sendiri yang telah ditetapkan dalam Konstitusi Kolombia. Artikel ini menjelaskan pentingnya logro ini bagi Negara Kolombia sebagai panduan untuk tindakan yang mendorong dan menanggapi ekspresi komunikasi yang disampaikan oleh masyarakat adat.