Este manual de uso fue redactado con base en la experiencia real de instalación del portal cautivo Pirania en una red comunitaria en Vale do Ribeira, en la región Sur del estado de São Paulo, Brasil. Esta red está al cuidado de un grupo de mujeres que forman parte de la Red Agroecológica de Mujeres Agricultoras (RAMA) y de jóvenes en ese territorio. La experiencia contó con el seguimiento de activistas de la red comunitaria Portal Sin Puertas (Portal Sem Porteiras en portugués) del municipio de Monteiro Lobato, de São Paulo, que utiliza el portal cautivo desde hace más tiempo, lo que posibilitó el intercambio de saberes entre las dos redes comunitarias.